春日
宋 · 赵崇嶓 · 五言
原文
勾芒畅生意,惠风改繁霜。
日月天清明,桃李春辉光。
庶情悉萌达,众羽同飞翔。
乘时各有适,皞皞齐康庄。
山人感物化,欣惬殊未央。
回视元气初,万端一微茫。
我欲观其微,因之问鸿荒。
译文 / 白话释义
勾芒神使生机顺畅,和暖的风改变了浓霜。日月之下天空清明,桃李在春天焕发光辉。众物的情感都开始萌发,众多鸟儿一同飞翔。顺应时节各自都有适宜的事情,广大无边地一同走向康庄大道。山中之人有感于万物的变化,欣喜惬意还远未停止。回头看天地元气初始的时候,万物的头绪都还很渺茫。我想要观察那细微之处,因此询问那远古洪荒之时。
注释
古代传说中的木神,旧俗立春祀勾芒。;柔和的风,常用于形容春风。;hào hào,广大自得貌。;未尽,未已。;hóng huāng,太古,混沌初开之世。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘勾芒畅生意,惠风改繁霜。日月天清明,桃李春辉光。’简单几笔勾勒出春日生机勃勃的景象,勾芒、惠风、桃李等意象依次呈现,不加过多修饰,却生动地描绘出春天的活力。在情感表达方面,诗人表达出对春日的喜爱和对万物生长变化的欣喜之情,像‘山人感物化,欣惬殊未央’就直接表达出这种愉悦之感。在意境营造上,诗中描绘出一幅春日蓬勃、万物欣荣的画面,充满了生机与希望。主题思想上,既有对春日的赞美,也有通过春日景象引发对宇宙初始、万物根源的哲学性思考,如最后几句‘回视元气初,万端一微茫。我欲观其微,因之问鸿荒。’使诗歌在简单的春日景象描写基础上有了更深层次的内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。