春日北地逢张少参

回忆在京都之时倾慕高雅的文化风尚，高兴地跟随手持翠羽装饰符节的您见识到您的光彩。可怜我这秦陇之地的客居之人思乡之情已经穷尽，您说起东南家乡之事让我幽远的思念绵长。近山之处流动的云彩穿过春天的树叶，深亭之中落下的月亮仿佛飞洒着秋霜。饮酒之后询问一下边城之事，手持宝剑相互对视赋写北方之事。

京都。出自《艺文类聚》卷六二引 晋 傅玄 《正都赋》：‘揔万乘，即中位，天子穆穆，诸侯皇皇，羣臣济济，皆在黄图之方。’；绿色的符节，是官员出行的一种标识物，这里代指官员。；秦地和陇地，泛指今陕西 、 甘肃一带。；深藏于心中的思想感情。

从文学手法上看，首联运用回忆的方式开启，通过‘忆’和‘欢’两个字，将过去的倾慕和当时相见的欢快表现出来，形成一种今昔的对照。颔联中‘可怜’一词表达出一种感慨，‘秦陇客怀尽’与‘东南幽思长’则是一种对比，将客居之人思乡之情到了尽头和听到东南之事引发的悠长幽思进行鲜明对比。颈联是典型的景物描写，‘山近流云破春叶’动静结合，山是静的，流云和春叶则是动态的；‘亭深落月飞秋霜’则营造出一种清冷、孤寂的氛围，落月和飞霜都是冷色调的意象，虽然写的是春景，但却带有秋意，这种以秋意入春景的手法十分独特。从情感表达上，既有客居他乡的思乡之情，又有对朋友相逢交流的欣喜。在意境营造上，全诗营造出一种复杂的氛围，有思乡的愁闷、相逢的愉悦、边地的清冷。主题思想上，通过描写与友人的相逢、交谈、对景抒情，表达出在北地的生活状态和内心复杂的情感。