春日车行见枯藤作二首 其二

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
空阪车来暮已长,二三村落在苍茫
小塘一镜昏如许,犹鉴天光与地光
译文 / 白话释义

空旷的山坡上,马车驶来,天色已近傍晚,变得漫长。两三个村庄在苍茫的暮色中若隐若现。小小的池塘像一面镜子,昏暗得像这样,还能映照出天空的光和大地的光。

注释

空旷的山坡。阪,山坡,斜坡。;空阔辽远;没有边际。形容暮色中的景象,给人一种广阔而朦胧的感觉。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简洁地描绘了暮春时节车行所见的景象,如‘空阪车来暮已长,二三村落在苍茫’,以朴素的语言勾勒出画面。情感表达上,通过对空旷、昏暗景象的描写,透露出一种淡淡的孤寂和落寞之感。意境营造方面,营造出了一种苍茫、昏暗的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,或许是在感叹时光的流逝,亦或是对乡村生活的一种感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。