春日大寒与肖坐被中三首 其二

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
春阴聚萧窗,窗里幽人卧
谁家无花树,忽落去年果
译文 / 白话释义

春天的阴云聚集在小小的窗户边,窗户里有隐居的人在躺着。哪一家没有花和树呢,却忽然落下了去年的果实。

注释

隐居之人,常指品德高尚、超脱世俗的人。在古代文学中常被用来描绘隐士的形象,体现其高雅的志趣和宁静的心境。;突然落下,‘忽’字突出了事件的意外性,给人一种惊喜或惊讶的感觉,强调了这种现象的突然性和出人意料。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上,通过春阴、幽人等意象营造出静谧的氛围,‘谁家无花树,忽落去年果’一句,以平常之景却有意外之事,形成一种反差,增添了诗歌的韵味。情感表达上,隐隐透露出一种对时光流逝的感慨,隐居之人在静谧的环境中,看着意外落下的去年果实,内心或许有对岁月变迁的沉思。主题上,以小见大,通过生活中的寻常景象引发对人生和时光的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。