春日即事呈定海尉葛叔忱
宋 · 释道潜 · 七言
曾台被昨夜的云霞披盖,清晨的露水滴滴答答将它沾湿。有位客人独自登上高台,满含情思徒然久久站立。问您久久站立是为了什么,回答说远方之人曾经有归期的约定。菊花黄的时候远人出山离去,芳草变绿时却还没有归来。万千山谷和高岩望去没有尽头,希望托付孤飞的大雁带去消息。年少时肆意游乐容易虚度光阴,反而担心归来时相互不认识。满眼春天的阳光鲜花烂漫,花丛下的幽禽互相啼鸣呼唤。世间万物纷纷都有所依从,唯独我漂泊不定远在天际。劝您不用长久地相思,容颜憔悴精神白白地疲惫。无奈还有西楼的明月,每夜清冷的光辉不曾消减。
隔夜的云霞。宿,隔夜的,旧有的。如‘宿雨’就是昨夜的雨。;象声词,形容水滴落下的声音。;登山临水,泛指游览山水名胜。;肆意游逛。衍,在这里表示游玩。;虚度光阴。;这里表示漂泊不定。参(cēn)差(cī),长短、高低不齐的样子,古汉语中常用来形容无条理、不整齐的状态,此处引申为漂泊。;遥远。邈(miǎo),远的意思。;银河,这里指代遥远的天际。;消瘦、憔悴。
从文学手法上看,这首诗运用了借景抒情的手法。诗的开篇描绘了曾台的宿霞与朝露,营造出一种清幽的氛围,为后文的抒情做铺垫。如‘满目春晖花烂熳,花底幽禽自相唤。纷纷万类皆有从,独我参差邈云汉。’通过描写春天里繁花盛开、幽禽相唤的热闹景象,与自己的孤独漂泊形成鲜明对比,更加突出内心的孤寂。在情感表达方面,诗中蕴含着对远方之人深深的思念以及对自身漂泊无依的感伤。诗人借客之口说出对远人的思念和等待,‘问君伫立何所为,报言远人尝有期。’直接点明思念的主题。同时也表达了对时光易逝、容颜易老的担忧,‘少年游衍易蹉跎,翻恐归来不相识。’意境上,既有清晨曾台的清冷寂静,又有春日的繁花盛景,二者相互交织,构成一种复杂而深沉的意境。主题思想围绕着思念、孤独、时光易逝展开,表达出诗人在等待中的孤寂与对岁月的感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。