春日漫兴十二首 其二

明 · 薛蕙 · 七言绝句

原文
草芽半吐参差碧,花蕊初开浅淡红
安得黄金高北斗,尽输青帝买东风
译文 / 白话释义

小草的嫩芽半吐出参差不齐的碧绿色,花朵的花蕊刚刚开放呈现出浅淡的红色。如何能够让黄金堆积得比北斗星还高呢,全部送给春神青帝来购买春风。

注释

长短、高低不齐的样子。这里形容草芽生长的状态。;是位于东方的司春之神,古代神话传说中的五天帝之一,主管春天。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了细致的描写手法,‘草芽半吐’‘花蕊初开’将初春时植物萌发、花朵初绽的细微状态生动地展现出来,‘参差碧’‘浅淡红’通过颜色的描绘,营造出清新自然的画面感,给读者以直观的视觉冲击。情感表达方面,后两句诗人突发奇想,想要用堆积得比北斗星还高的黄金送给青帝来买东风,透露出对春天的喜爱和留恋之情,这种情感的表达较为独特且夸张。在意境营造上,前两句的实景描写奠定了充满生机的春日意境,后两句则在这一基础上融入了奇特的想象,使整个意境更加丰富奇幻。主题思想上主要表达了诗人对春天的珍视与热爱,以及对美好事物的向往之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。