春日梦中得句
清 · 夏子麟 · 七言绝句
原文
微阴初霁逗朝暾,小院清晨鸟语喧。
月尚有痕花有影,最难捉摸是春魂。
译文 / 白话释义
微微的阴天刚刚放晴,逗引出早晨的太阳,小院的清晨鸟儿欢快地鸣叫。月亮还有痕迹花有影子,最难捉摸的就是春天的神韵了。
注释
雨雪停止,天放晴。如'夜雪初霁'。;早晨初升的太阳。;这里指春天的神韵、精神。
赏析
从文学手法上看,首联采用了白描的手法,'微阴初霁逗朝暾,小院清晨鸟语喧'简单勾勒出一幅清晨雨后初晴,小院中鸟声喧闹的画面,给人以清新之感。其中'逗'字用得极为巧妙,将朝暾初现的状态拟人化,仿佛是微阴初霁的天气逗弄出了朝阳,使画面富有动态。颔联'月尚有痕花有影',承接上文的清晨之景,以景语写情语,通过描写月痕和花影这种相对静态且带有朦胧感的景象,来为下文抒情做铺垫。情感表达上,最后一句'最难捉摸是春魂'是全诗的诗眼,诗人在前面描绘了春日清晨的景色之后,抒发了对春天神韵难以捉摸的感慨,有一种淡淡的惆怅之情。在意境营造上,整首诗营造出一种清新、淡雅又略带朦胧的春日清晨意境,让读者仿佛置身于那个小院之中,感受着微阴初晴、鸟语花香的氛围。主题思想上,表达了诗人对春天的独特感悟,既有对春日景色的喜爱,又有对春之神韵难以把握的叹惋。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。