春日山居好十首 其八

宋 · 舒岳祥 · 五言律诗

原文
春日山居好,寻花急占先
骑馿投酒市,领鹤上渔船
薄暖还挥扇,轻寒未替绵
清和时候正,丽日牡丹天
译文 / 白话释义

春天居住在山中十分美好,寻觅花朵迫切地想要占得先机。骑着毛驴奔向卖酒的集市,带着仙鹤登上渔船。天气稍微暖和却还需要挥扇,轻微的寒意还不能撤去棉衣。正是清朗和暖的时候,是阳光明媚的牡丹盛开的时节。

注释

同‘驴’,lǘ,哺乳动物。;微暖,轻微的暖和。;轻微的寒意。;清朗和暖。;明媚的太阳。

赏析

这首诗描绘出春日山居生活的惬意景象。从文学手法上看,通过白描手法,如‘骑馿投酒市,领鹤上渔船’,简洁而生动地勾勒出山居之人的日常生活画面,形象地展现出一种闲适自在的状态。在情感表达方面,字里行间洋溢着对春日山居生活的喜爱之情,无论是寻花的急切、骑驴买酒、带鹤上船等行为,都传达出诗人对这种生活的享受。在意境营造上,以春日山中的各种场景,如寻花、酒市、渔船、牡丹盛开等元素,构建出一个清新、闲适、充满生机的春日山居意境。主题思想上,着重表现了春日山居生活的美好与自在。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。