春日写怀
明 · 王渐逵 · 七言绝句
原文
春来风日信晴明,绿暗平芜草渐生。
竟日园林无一事,柳桥西畔听啼莺。
译文 / 白话释义
春天到来,风和日丽确实是晴朗明净,绿草使平旷的原野变得暗绿,草儿渐渐生长。整天在园林之中没有什么事情,就在柳桥的西边听黄莺啼叫。
注释
风和日丽的天气,多指春天的时光。;的确,实在。;草木丛生的平旷原野。;终日,整天。
赏析
这首诗描绘出一幅春日闲适图。从文学手法来看,首联运用视觉描写,‘绿暗平芜’通过色彩的渲染,写出春草生长茂盛,‘暗’字极妙,生动地表现出绿草的浓密。颔联则叙述了诗人整日在园林中的状态,无事可做,通过叙事进一步勾勒出一种静谧悠闲的氛围。在意境营造上,风和日丽、绿草丛生、园林静谧、柳桥听莺等意象组合在一起,营造出一种宁静、祥和且充满生机的春日意境。在情感表达方面,诗人通过描写自己在春日园林中的闲适生活,表达了对这种宁静生活的喜爱与享受之情。主题思想上,传达出一种对春日时光的珍惜以及对宁静生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。