春日游读书山怀元遗山先生四首
清 · 朱云骏 · 五言
春天的烟雾淡淡地好像要流动起来，鸟儿的叫声引导着客人前往。山路越是曲折就越是美妙，脚步因地势局促转而向上攀登。小路断绝之处有溪水横架着桥梁，冰雪消融后水面平如手掌。山涧的瀑布悬挂在山巅，尘世的胸襟被快速地涤荡干净。游览到这个时辰，传闻来自往昔。流传的风尚好像可以亲近，对着镜子足以自我欣赏。古人是不可企及的，并非仅仅崇尚文辞翰墨。出仕和隐退有其本性，在这个时候实在是特别困难。崇高的名声震动天下，事情要到盖棺才能定论。在兴定初年出仕为官，在天兴年间担任史官。国家凋敝一天比一天严重，插笔于冠而涕泪横流。国家灭亡后最终成为平民，家中的教诲传给被俘之人。品性端正气质也端正，豪迈洒脱于幽并之地。名声被世人轻信传闻，知己只有一个兄长。四十五年间，毁誉是多么的喧闹。习俗安于污浊的潮流，所保持的东西于是就不纯正。锱铢必较利害得失，俯仰之间随波逐流。所以可贵的是像墙壁一样直立，君子难道是喜好争斗吗？本职是担任史官，记载注释怎敢有贻误？皇帝忽然东行，请求保护国史。当时的宰相认为这是迂腐之举，对他零落而不再顾念。在艰危之中有野史亭，贞节保持到晚年。自己在国史就在，难道为国殉难是难事吗！可叹那绛云楼，志向只是希望有好的境遇。
本义为水波摇动的样子，这里是形容春烟淡淡的样子。；往昔、从前。；古代行礼时的冠饰，插笔于冠，以备记事。这里形容元遗山先生身为史官的状态。；流泪的样子。；古人将出仕做官，先占卦问吉凶。这里指开始出仕。
这首诗意境开阔而深沉，通过描绘春日游读书山所见之景展开，春景的描写清新自然，如‘春烟澹欲流，禽声导客往’勾勒出一幅灵动的春日山间图，以景入情，为后文对元遗山先生的缅怀与敬仰之情做铺垫。写作手法上，叙事、写景、抒情与议论相结合。在叙述元遗山先生的生平经历过程中穿插对其品质的议论，如‘古人不可及，非徒尚词翰。出处有本性，此际良独难’，体现出对古人的深刻理解。情感表达丰富，既有对元遗山先生的崇敬之情，也有对其遭遇的同情与惋惜。诗中的主题思想围绕着对元遗山先生的缅怀，探讨其高尚品质、生平事迹、在历史中的地位以及所处时代的艰难，反映出对历史、人物命运和道德品质的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。