春日杂感和陈子筱舫原韵二首
近代 · 邹遇 · 七言
原文
中年偃蹇误聪明,歧路谁怜太瘦生
守拙无方难问世,伤时有泪欲埋名
青来杨柳哦春色,绿到蘼芜感物情
残月荒江一挥剑,霸才萧瑟吊兰成
桃塘杨柳依然好,人物无端异去年
惜别心情频寄梦,证明因果学谈禅
潜鳞终古甘藏壑,生马而今不值钱
一冢荒荒肃尺木,三年凭吊亦前缘
译文 / 白话释义
到了中年,仕途坎坷,辜负了自己的聪明才智,在人生的岔路口,谁会可怜我如此瘦弱呢?坚守拙朴却没有方法,难以在世间立足,感伤时世,泪水流淌,想要埋没自己的声名。青色的杨柳发出吟咏春色的声音,绿色蔓延到蘼芜草处,感受到万物的情感。残缺的月亮映照在荒江之上,我挥剑一舞,豪迈的才气如同凋零的吊兰。桃塘的杨柳依然美好,人事却无端与去年不同。惜别时的心情常常寄托在梦中,通过谈论禅理来证明因果。潜藏的鱼儿从古至今甘愿藏在沟壑之中,未经驯服的马如今却不值钱。一座荒荒的坟墓肃穆地立着,三年来的凭吊也是前世的缘分。
注释
高耸、高耸貌。引申为傲慢、骄矜。在诗中形容中年时仕途不顺,姿态高傲却不得志。;太瘦的人。诗人以‘太瘦生’自喻,表达自己在人生道路上的困苦和消瘦。;一种香草。常被用于诗词中,象征着美好的情感或时光。此处‘绿到蘼芜感物情’,通过蘼芜的绿色蔓延,表达对万物情感的感受。;潜藏的鱼。常用来比喻隐居或不显露才能的人。诗中‘潜鳞终古甘藏壑’,表达诗人甘愿隐藏自己,不与世俗同流合污的心态。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和象征。如中年的‘偃蹇’与往昔的‘聪明’形成鲜明对比,突出了人生境遇的变化。‘青来杨柳’‘绿到蘼芜’等描写,通过色彩的变化营造出细腻的意境,象征着时光的流转和万物的变化。情感表达上,诗人既有对自身境遇的无奈和感伤,如‘歧路谁怜太瘦生’‘守拙无方难问世’,又有对时光和人事的感慨,如‘桃塘杨柳依然好,人物无端异去年’。意境营造方面,‘残月荒江’营造出一种孤寂、凄凉的氛围,与诗人的心境相契合。主题思想上,主要表达了诗人在中年时期对人生的感慨、对世事的无奈以及对过往的怀念。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。