春日杂兴 其三
宋 · 释道潜 · 七言绝句
原文
柳外披烟舒远目,花边植杖坐芳茵
能言百舌深藏叶,解舞鹍鸡不避人
译文 / 白话释义
柳树之外烟雾缭绕,放眼望去令人心情舒畅,花丛边倚着手杖坐在如茵的草地上。能说会道的百舌鸟深藏在树叶之中,懂得起舞的鹍鸡并不躲避人群。
注释
笼罩着烟雾。披,覆盖、笼罩。;远望。;倚杖。植,通‘置’,放置、倚靠。;芳草地。茵,褥子,这里形容草地如褥子般柔软。;鸟名,善鸣,其声多变化。;古书上说的一种形似鹤的鸟。kun1 ji1
赏析
这首诗在文学手法上,通过描写柳、烟、花、鸟等多种自然景象,运用了白描的手法勾勒出一幅春日图景。在意境营造方面,诗中‘柳外披烟’‘花边植杖坐芳茵’描绘出一种闲适、清幽的春日意境,让读者仿佛置身于春日的美景之中。从情感表达来看,透露出诗人对春日自然景色的喜爱与悠然自得的心境。主题思想上,展现了春日里自然生物的和谐状态以及诗人对这种状态的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。