春日作五首 其三

现代 · 卢青山 · 七言绝句

原文
蛙声渐起桐花坠,日望青光遍野增
何事中怀如碧落,不分时节满阴云
译文 / 白话释义

青蛙的叫声渐渐响起,桐花纷纷坠落,每天都盼望那青色的光芒在田野间增多。是什么事情让心中的情怀如同广阔的天空一样,不管什么时节都充满了阴云。

注释

梧桐树的花,桐树春季开花,花色或白或紫,五瓣,有清香。常被用于诗词中,以象征春天的到来和生命的绽放。;青色的光芒,这里可能指春日阳光下草木等所呈现出的青绿色的光辉,给人以清新、明亮的感觉。;道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做‘碧落’。常用来指代天空,这里形容心中的情怀像天空一样广阔。;阴沉的云,常用来比喻忧愁、烦恼等负面情绪,这里表示诗人心中被忧愁所笼罩。

赏析

在这首诗中,诗人通过细腻的笔触描绘了春日里的景象与内心的感受。从写作手法来看,‘蛙声渐起桐花坠’运用了动静结合的手法,青蛙的叫声是动,桐花的坠落是静,二者相互映衬,生动地展现了春日的生机与凋零。‘日望青光遍野增’则通过对日光和青色光芒的描写,营造出一种开阔而富有生机的意境。情感表达上,诗人心中如碧落般的情怀却被满布的阴云所笼罩,表达了一种内心的矛盾与无奈,既对春日的生机有所期待,又被现实中的阴云所困扰。整首诗以春日为背景,抒发了诗人复杂的情感,主题上探讨了自然与内心的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。