春社四首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
太平处处是优场,社日儿童喜欲狂。
且看参军唤苍鹘,京都新禁舞斋郎。
译文 / 白话释义

到处一片太平盛世的景象,就像处处是演戏的场所,春社日里儿童们高兴得简直要发狂。姑且看那参军戏中参军召唤苍鹘,京都刚刚禁止表演舞斋郎这种节目。

注释

演戏的场所。;古代祭祀土神的日子,一般在立春、立秋后第五个戊日。;参军戏中的角色。参军戏是一种古代戏曲形式。;参军戏中的角色,与参军相对。;古代宗庙社稷祭祀时的小吏,这里指舞斋郎这种表演节目。

赏析

从文学手法来看,首句‘太平处处是优场’运用了夸张的手法,‘处处’一词夸大了社会上热闹得像戏场一样的景象,渲染出一种繁荣热闹的氛围。‘社日儿童喜欲狂’直接描写儿童在社日的极度欢喜之情,通过儿童的状态侧面烘托出社日欢快的气氛。情感表达上,此诗主要表达了一种对太平盛世以及春社日欢乐氛围的欣喜之情。在意境营造方面,诗人描绘出一幅充满生机、热闹欢快的春社日画面,有热闹的表演场景,还有兴奋的儿童。主题思想上,通过对春社日场景的描写,反映出当时社会的太平以及民间节日的欢乐。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。