春诗十三首梅坞跨驴

明 · 邓云霄 · 五言绝句

原文
野老送春茶,铜瓶汲井花。
钻榆新得火,对客瀹云芽。
译文 / 白话释义

乡间老人送来春茶,用铜瓶汲取井中刚涌出的水。新钻榆木取得火种,对着客人烹煮如云朵般的嫩茶。

注释

从井里打水,如‘汲水’,这里生动地描绘了用铜瓶从井中取水的画面。;煮,在诗中准确地描述了煮茶的动作,体现出乡村生活中对茶的制作与享用过程。;嫩茶,因其形状像云朵般轻盈而得名,这个意象给人一种清新、美好的感觉,也暗示了春茶的鲜嫩。

赏析

这首诗营造出一种闲适、质朴的意境。从写作手法来看,通过描写野老送茶、铜瓶汲水、钻木取火、瀹茶待客等一系列动作,以白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅乡村生活画面。在情感表达上,展现出一种对乡村宁静生活的喜爱与享受之情,同时也流露出一种悠然自得的生活态度。主题思想围绕着乡村清明时节独特的生活习俗展开,展现乡村生活的质朴与情趣。诗中没有华丽的辞藻,却凭借简单的意象组合,让读者感受到乡村生活的原汁原味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。