春思
清 · 茹纶常 · 七言律诗
原文
最爱韶光二月时,春芜漠漠柳丝丝。
垫巾雨蚀林宗墓,禁火人过介子祠。
巢燕重来知社近,纸鸢初漾看儿嬉。
凭谁更问秾桃李,酒冷香残有所思。
译文 / 白话释义
最喜爱的是二月美好的时光,春天的草地一片茫茫,柳树垂下丝丝枝条。头巾被雨侵蚀的郭林宗之墓,寒食节禁火时人们走过介子推的祠堂。归巢的燕子再次飞来便知道春社将近,风筝刚刚飞起看着小儿嬉戏。依靠谁去再询问那繁盛的桃李呢,酒已冷香已残心中有所思念。
注释
美好的时光,常指春光。;春天的草地。;头巾。这里有特殊的指代意义,与林宗墓相关的一种意象。;寒食节禁火的习俗。;春社将近。社,指春社,古代祭祀土神的日子。;:风筝。;繁盛,艳丽。
赏析
从文学手法上看,此诗首联描绘出二月春景,通过“春芜漠漠柳丝丝”这样的描写,以白描手法勾勒出春天的景象,简单而生动。颔联运用典故,提及林宗墓和介子祠,给诗作增添了历史文化的厚重感。颈联中“巢燕重来”“纸鸢初漾”一静一动,画面感极强,且富有生活气息。情感表达方面,诗中既有对春天美景的喜爱之情,如首联对二月韶光的喜爱,又在尾联通过“酒冷香残有所思”流露出一种淡淡的惆怅与思念,这种思念之情可能是对时光流逝,也可能是对某人某事。在意境营造上,全诗既有春天生机勃勃的意境,如描绘春景之处,又有因典故和思念之情带来的那种幽思、怅惘的氛围。主题思想围绕着春天展开,既有对春景的描绘,又在这春景之中渗透着个人的情思与感怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。