春晚村居杂赋绝句六首

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
一篙湖水鸭头绿,千树桃花人面红。
茆舍青帘起余意,聊将醉舞答春风。
译文 / 白话释义

湖水像鸭头的羽毛一样碧绿,只消一篙撑船而入;千万棵桃花盛开,如同美人的容颜般红艳。茅草屋前青色的酒帘随风飘动撩起我的兴致,姑且醉舞一番来答谢春风。

注释

撑船的竹竿或木杆。gāo;同‘茅’,茅草。máo;旧时酒店门口挂的幌子,多用青布制成。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,如‘一篙湖水鸭头绿,千树桃花人面红’,把湖水的绿比作鸭头的绿,桃花的红比作人面的红,生动形象地描绘出湖水的清澈碧绿和桃花盛开的艳丽景象,给人以鲜明的视觉感受。在情感表达方面,诗人通过描写乡村春晚的美景,表达出一种对乡村生活的喜爱和陶醉之情。在意境营造上,通过对湖水、桃花、茆舍、青帘等乡村典型景物的描写,营造出一种充满生机、闲适惬意的乡村意境。主题思想围绕着乡村春晚的美景以及诗人沉浸其中的愉悦之感展开,展现了乡村生活独特的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。