春晚二首
宋 · 陆游 · 五言绝句
原文
窗户迎新燕,阶除集乳鸦。
欲知春已暮,地上亦无花。
译文 / 白话释义
窗户前迎来新归的燕子,台阶上聚集着初生的乌鸦。想要知道春天已经到了暮晚时节,只看地上已经没有花朵了。
注释
台阶。;幼鸦。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,如‘窗户迎新燕,阶除集乳鸦’,简洁而生动地描绘出暮春时节的两个典型画面,没有过多的修饰词,却将春景鲜活地展现出来。在情感表达上,全诗弥漫着一种淡淡的伤春之情,通过‘欲知春已暮,地上亦无花’,诗人看到春天即将逝去,花朵凋零,流露出对春天消逝的惋惜。在意境营造方面,前两句勾勒出一幅有生机的画面,新燕与乳鸦带来了些许热闹,但后两句却急转直下,地上无花暗示着暮春的寂寥,形成鲜明对比。主题思想围绕着暮春景象展开,表达出对时光流逝、春景不再的感怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。