春兴三首
近代 · 冯振 · 七言
原文
勾漏曾栽桂树林,春回天地碧森森
云连绝壑生朝晦,雨过平原入座阴
十载未酬匡国愿,万重赢得望乡心
杜鹃啼暗关山月,岂独悲秋有夜砧
正是神州日欲斜,我来无路问重华
苍天不惜予鹑首,吾道真应泛海槎
白骨场中多宿草,绿杨堤上有哀笳
忧时无限伤时感,肠断江心玉树花
高楼独立对春晖,极目遥天远影微
寄迹尚惭鸥鸟逸,流年争似柳花飞
欲将道义匡时切,不忌文章与俗违
叹息嗈嗈云际雁,年年空有稻粱肥
译文 / 白话释义
在勾漏曾经栽种过桂树林,春天归来天地间一片碧绿幽深。云朵连接着深谷使得早晨变得昏暗,雨水过后平原上坐满了阴凉。十年来未能实现匡扶国家的愿望,万里之遥却赢得了思乡之情。杜鹃在关山的月色中啼叫,难道仅仅是在悲秋时节才有夜间的捣衣声。正值神州的太阳将要西斜,我来到这里却没有路可以询问重华。苍天不怜惜我处于鹑首之地,我的道义真应该像泛海的木筏。在白骨堆积的战场上有很多宿草,绿杨堤上有哀伤的笳声。担忧时事有无尽的伤时之感,在江心中肠断于玉树花。独自在高楼之上面对春天的阳光,极目远望天空远处的影子细微。寄身之处还惭愧于鸥鸟的安逸,流年的流逝怎比得上柳絮的飞舞。想要用道义匡正时势,不忌讳文章与世俗相违背。叹息着云中的大雁,年年空有稻谷和高粱的肥美。
注释
勾漏山,在今广西北流县。相传晋代葛洪曾在此山修炼并种植桂树。;匡正国家,挽救国家于危难之中。;十二星次之一,古代以之配秦地。此处诗人自指身处秦地,感慨上天不怜惜自己。;雁鸣声。形容大雁叫声和谐。这里诗人借雁鸣表达自己的叹息和感慨。
赏析
文学手法方面,此诗运用了多种手法,如写景细腻,通过‘云连绝壑生朝晦,雨过平原入座阴’等句,生动描绘出自然景象的变化,给人以强烈的视觉冲击;情感表达上,诗人将个人的匡国愿与思乡情、忧时感等交织在一起,情感丰富而深沉,如‘十载未酬匡国愿,万重赢得望乡心’一句,尽显其内心的复杂情感;意境营造上,营造出一种深沉、悠远的意境,如‘高楼独立对春晖,极目遥天远影微’,展现出诗人孤独而广阔的心境;主题思想上,主要表达了诗人对国家命运的担忧、对家乡的思念以及自身在乱世中的无奈和坚守,通过多方面的描写,深刻地反映了当时的社会现实和诗人的内心世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。