淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊乃作熙熙阳春之诗二十四章章四句以示父老俾告于其乡之人而歌之 其六

宋 · 张栻 · 五言绝句

原文
于日于夕,自遂自达
尔心勿忘,彼生孰遏
译文 / 白话释义

在白天在夜晚,顺遂自己心意。你们心中不要忘记,那样生机谁能遏止。

注释

顺,如意。suì;通畅,通达。dá;阻止,阻拦。è

赏析

从文学手法上看,此诗运用了简单而直接的叙述手法。‘于日于夕’通过时间维度的描述,强调一种持续性,不管是白天还是夜晚,有一种涵盖全天的感觉。‘自遂自达’直接表达一种顺遂通达的状态,用词简洁明快。在情感表达方面,传达出一种积极的情感,希望人们内心不要忘却某些东西,这种东西能带来无尽的生机,生机蓬勃不可遏止,有一种激励、劝勉的情感蕴含其中。在意境营造上,营造出一种开阔、顺遂、充满生机的意境。主题思想上则是劝勉人们记住某种积极的事物,保持积极的生活态度,让生机不断延续。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。