春雪
宋 · 程颢 · 五言
二月将要接近尾声，众多的阴寒之气早已退去潜藏。人们只知道桃李的艳丽，又怎么会再次嫌恶雪霜呢。密集的雪粒仍然率先聚集，飘舞的雪花忽然飘散沾落。带着风显得寒冷，和着雨变得纤细。江汉之地起初满眼都是（雪），雪珠之中也夹杂着（雪花）。雪花的一片痕迹刚刚落在屋瓦上，倾斜飘落的态势渐渐穿过帘子。鸟儿仿佛化作了辽城的鹤，路途像铺上了越女织的白绢。飘落的花瓣不时地相互飘舞，飞絮有时也一同粘连。简直可以把雪比作美玉，谁会怀疑它像是从鹄鹭身上拔下的羽毛呢。（雪）穿透肌肤像锥子一样锋利，洒在脸上像刀刃一样锐利。寒冷让人害怕打开门帘去赏雪，雪光凝结像是陪伴着月亮被人窥视。雪让樵夫集市上的木炭价格增加，也让酒家里的生意兴旺。（人们）停下脚步像是穿着银色装饰的鞋子，昂起头像是有着被玉包裹着的胡须。为什么（雪）要违背温暖的节令，又来困扰穷苦人家呢。柴薪缺乏是因为整个早上都在准备（取暖之物），衣服因为依靠温暖而被拿出来（穿）。采花的女子心中有恨，担忧年景的老农进行占卜。怜惜竹子而频频敲打竹叶上的雪，忧愁花朵就急忙用草覆盖。太皥（春神）失去权力而悲伤，飞廉（风神）助长雪虐。雪突然降下起初让人怀疑它的勇猛，很快消融也让人惊讶它的谦逊。北方的云虽然给雪提供了便利，雪在雨后难道就可以不满足吗。纵然任凭阴寒灵巧多变，也难以让春木之气完全被消灭。寒冷的威力只是独自逞强，春天的气息也时时在增添。积雪的态势刚刚平了田垄，融化的雪水已经从屋檐坠落。昏暗的天空仍然阴云密布，靠近地面的雪已经渐渐消融。远处的水难以遮住雪的面容，高山也不能被雪完全包裹住山尖。落在墙上姑且像画粉一样（留下痕迹），覆盖大地难道能成为盐（一样的霰雪）。（雪像）纨扇扬起的灰尘遮蔽天空，又像是昆岗上的火焰。最终还是会融化消失，白白地又助长了低湿之地的潮湿。积雪的润泽最终会滋养新生的嫩苗，惊雷也会震动被雪淹埋的万物。春神不要惆怅，明亮的太阳还可以重新看到。
同‘艳’，艳丽。；xiàn，雪珠。；yīng，雪花。；细小，细微。；wéi，本义为宫室的侧门，这里可理解为门帘之类。；chān，窥视。；xián，拔，扯。；chuāng，古同‘创’，创伤，这里形容雪的锐利感。；xiān，锋利。；温暖的节令。；穷苦人家。；zhān，占卜。；shān，草帘子，这里作动词用，覆盖。；tài hào，传说中的春神。；fēi lián，神话中的风神。；lǒng，同‘垄’，田垄。；yán，同‘檐’，屋檐。；zhān zhān，这里指雪渐渐消融的样子。；yì，天阴而有风；天色阴暗。；低湿之地的潮湿状态。；被雪掩埋的状态。；春神。；gǎo rì，明亮的太阳。
这首诗在意境上，描绘出春雪降临时的多样景象，既有雪花纷飞的动态美，如“密霰仍先集，飘霙忽散沾。帯风成料峭，和雨作亷纤”等句细致地刻画了雪的形态与下雪时的氛围，又有雪后各种事物的状态呈现，营造出一种清冷又蕴含生机的意境。在写作手法方面，大量运用了描写的手法，从不同角度描写春雪，如直接描写雪的形状“片痕才著瓦，斜势渐穿帘”，也通过与其他事物对比来写雪，像“直把琼瑶比，谁疑鹄鹭挦”。诗人还运用了许多典故，如“鸟化辽城鹤”，增加了诗歌的文化内涵和神秘色彩。情感表达丰富复杂，既有对春雪之美的欣赏，如细致地描绘雪的各种姿态；又有对春雪违背时令，给人们带来困扰的抱怨，像“如何欺煦律，重复困穷阎”表达了对穷苦人家受雪灾影响的同情；还有对春雪终将过去，春天必然到来的乐观态度，如“东君莫惆怅，杲日待重瞻”。主题思想上，通过对春雪的描写与思考，反映了自然现象对人类生活的影响，以及季节交替的必然性。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。