春夜网上联句
现代 · 熊盛元 · 七言律诗
原文
指端真觉有春温,坐对银屏酒半醺
片霎香浮他日梦,虚空笺擘暮江云
夜阑心事花能说,劫后昆冈玉未焚
一笑搴帘星坠雨,无声弦响动清闻
译文 / 白话释义
手指尖真的觉得有春天的温暖,坐在对着银屏的地方酒已经喝了一半有些微醺。片刻间香气浮现在未来的梦中,在虚空的笺纸上擘开傍晚江边的云彩。夜晚将尽时心中的事情花能够诉说,经历劫难后昆仑山的美玉还没有被焚毁。微微一笑掀起帘子星星像雨一样坠落,没有声音的琴弦响动发出清脆的声音。
注释
手指的顶端,常用来形容细微的感受或动作。;银色的屏风,常出现在古代诗词中,营造出一种精致、优雅的氛围。;片刻,短暂的时间,强调时间的短暂。;空虚的空间,这里指天空或宇宙的广阔,给人一种空灵的感觉。;经历灾难之后,常用来形容经历了重大的变故或磨难。;昆仑山,古代传说中的神山,常被用来象征高贵、纯洁。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘指端真觉有春温’,通过细微的感觉来展现春天的气息,生动形象。情感表达上,既有对夜晚美好氛围的陶醉,如‘坐对银屏酒半醺’,也有对经历劫难后仍存希望的感慨,如‘劫后昆冈玉未焚’。意境营造方面,将夜晚的各种景象如香、云、星等巧妙地融合在一起,营造出一种神秘而美好的意境。主题思想上,可能是在表达对生活中美好瞬间的捕捉和对人生经历的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。