春意
宋 · 释元肇 · 七言绝句
原文
山客偶来城里住,频年孤负惜芳心
一株杨柳南池上,日日看春到浅深
译文 / 白话释义
山中之人偶然来到城里居住,多年来总是辜负了珍惜春光的情怀。南池上有一株杨柳,每天看着春天渐渐变深。
注释
同‘辜负’,亏负,对不住。;指美好的情怀。;这里指春天景色的深浅变化,即春天的不同阶段。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将山客在山中的常态与在城里的状态相对比。前两句写出山客本应有着珍惜春光的心境,但却因久居山中而孤负了这种心境。后两句则聚焦于南池上的一株杨柳,通过‘日日看春到浅深’的描写,以杨柳的视角来见证春天的变化,是一种独特的拟人化描写,赋予了杨柳以人的情感。在情感表达上,诗中蕴含着对春光的珍惜以及对以往未能尽情感受春光的遗憾之情。在意境营造方面,诗中描绘了南池边杨柳与春景的画面,简洁而富有诗意,营造出一种宁静又略带惆怅的氛围。主题思想围绕着春光展开,表达了对春光的珍视以及对美好事物不应被辜负的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。