春游武功山用小石源主人韵

现代 · 邵林 · 五言律诗

原文
偕得烟霞侣,缘阶入缥霄
折花春在手,观瀑玉垂腰
路尽鹏天阔,峰孤鹤梦迢
留诗金顶上,高咏下山椒
译文 / 白话释义

和志同道合的烟霞伴侣一起,沿着台阶步入缥缈的云霄。折下花朵,春天仿佛就在手中;观看瀑布,水珠像玉一样垂在腰间。路的尽头是广阔的天空,山峰孤独,仙鹤的梦也遥远。在金顶留下诗篇,高声吟咏着走下山腰。

注释

缥缈的云霄,形容天空高远、虚幻,如同仙境一般。在古代文学中常用来描绘高远、神秘的景象。;采摘花朵,这里通过描写折花的动作,表现出诗人对春天的喜爱和对自然的亲近。;观看瀑布,强调了诗人对武功山瀑布的欣赏,瀑布的水流如垂玉般,给人以美的享受。;大鹏展翅的天空,寓意着广阔、高远的天地,体现了武功山的雄伟壮观。;仙鹤的梦境,常用来象征高远的志向或超脱的心境,在这里暗示了山峰的孤独和高远。

赏析

文学手法方面,运用了对偶的手法,如‘折花春在手,观瀑玉垂腰’,对仗工整,增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上,通过描绘与烟霞侣同游的情景,表达了诗人的愉悦和闲适之情。意境营造上,‘缥霄’‘折花’‘观瀑’等词语营造出了一种清新、空灵的意境。主题思想上,主要是描绘春游武功山的所见所感,展现了大自然的壮美和诗人对自然的热爱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。