初夏闲居八首 其八
宋 · 陆游 · 七言律诗
原文
煮酒青梅次第尝,啼莺乳燕占年光
蚕收户户缫丝白,麦熟村村捣????香
民有袴襦知岁乐,亭无桴鼓喜时康
未尝一事横胸次,但曲吾肱梦自长
译文 / 白话释义
依次品尝着煮酒和青梅,啼叫的黄莺与幼燕占据着美好的时光。家家户户养蚕收获后缫出洁白的丝,村村麦子成熟后捣出的炒麦粉散发香气。百姓有衣有裤可知这一年安乐,亭中没有报警的鼓响值得为时政太平欢喜。心中未曾有一件烦心事,只要弯曲着手臂睡觉梦境自然悠长。
注释
依次,按照顺序。;把蚕茧浸在热水里抽出蚕丝。;炒的米粉或面粉。;衣裤,这里代指衣食。;鼓槌和鼓,古时用来报警。;胸怀,心中。;胳膊由肘到肩的部分。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘蚕收户户缫丝白,麦熟村村捣麨香’,不加修饰地描绘出初夏时节农村蚕桑收获、麦子成熟的景象,画面感极强。在情感表达方面,诗中充满了对初夏时节乡村美好生活的喜爱和对太平盛世的歌颂之情。通过描写百姓衣食无忧的生活状态,如‘民有袴襦知岁乐’,表达出对百姓安乐生活的欣慰。在意境营造上,前两联通过青梅、啼莺、乳燕、蚕收、麦熟等意象,营造出一种生机盎然、充满希望的初夏乡村意境。主题思想上,表达了对太平盛世、百姓安乐的赞美,也流露出诗人自己恬淡闲适的心境。整首诗语言质朴,贴近生活,用平常的事物传达出积极的情感和深刻的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。