初夏与陈公载黎惟敬惟和梁思伯游北郭诸山

明 · 梁有誉 · 七言律诗

原文
性癖甘从猿鸟群,出郊风物谩纷纷。
村前花逐诸溪水,雨后人耕满壑云。
桂树几同骚客赋,松醪遥自野僧分。
共期结屋开青壁,为爱流泉尽岁闻。
译文 / 白话释义

生性癖好甘愿与猿猴飞鸟相伴,来到郊外各种风景令人应接不暇。村前花朵追随着条条溪水,雨后人们在满是云雾的山谷间耕种。桂树多次出现在骚客的诗赋之中,松醪酒远远地从野僧那里分得。共同期望建造房屋凿开青色的山壁,只因喜爱那流泉终年都能听闻。

注释

本义是轻慢、没有礼貌,这里表示随意、任由,有应接不暇之感。;山谷。常用来形容地势的幽深。如‘林壑尤美’。;指诗人,源于屈原作《离骚》,后以‘骚客’泛指诗人等文人雅士。;用松膏酿制的酒。

赏析

这首诗在文学手法上,颔联‘村前花逐诸溪水,雨后人耕满壑云’运用了拟人的手法,将花赋予了‘逐’溪水的动态,生动地描绘出村前花与溪水相依的美妙画面;颈联‘桂树几同骚客赋,松醪遥自野僧分’则运用典故,提到桂树与骚客的诗赋相关,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗人通过描绘郊外的种种景象,表达出对自然山水的喜爱之情,从‘性癖甘从猿鸟群’可以看出诗人对自然的向往。在意境营造上,诗中展现出一种清新、闲适的田园意境,如‘村前花逐诸溪水,雨后人耕满壑云’,描绘出一幅充满生机的乡村田园图。主题思想上,主要表达了诗人对自然山水的热爱,以及对远离尘世喧嚣生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。