初夏昼眠

宋 · 陆游 · 五言

原文
好景逢初夏,闲身得昼眠。
书横竹架上,冠堕素屏前。
葱茜小山桂,潺湲幽窦泉。
危巢出乳燕,高树集新蝉。
强健关天命,逍遥近地仙。
晚窗思茗饮,自取雪芽煎。
译文 / 白话释义

美好的景色正逢初夏时节,清闲之身得以在白天睡眠。书本横放在竹架之上,帽子掉落在白色屏风之前。葱翠茂盛的小山桂树,潺潺流淌的幽深洞穴的泉水。高高的巢穴里出现了幼燕,高大的树上聚集着新蝉。身体强健与否关乎天命,逍遥自在近似地上神仙。傍晚靠着窗户想要喝茶,自己取来雪芽煎泡。

注释

形容草木青翠茂盛的样子。;水慢慢流动的样子。;幽深的洞穴。窦(dòu),孔、洞。;高树上的鸟巢。危,高。;指茶。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡的初夏氛围。诗中描绘了初夏时节的诸多景象,如葱郁的小山桂、幽泉、乳燕、新蝉等,通过这些细致的景物描写,组合成一幅富有生机而又静谧的画面,让人仿佛置身于那个初夏的环境之中。在写作手法上,先直接叙述初夏昼眠之事,然后通过描写周围的景物来丰富诗歌的内容,层次分明。情感表达上,诗人传达出一种对闲适生活的满足与享受,对初夏自然景色的喜爱,以及一种超脱、逍遥的生活态度。主题思想围绕着初夏的昼眠生活展开,表现出诗人对这种生活状态的安然自得,以及对自然和宁静生活的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。