慈伯再叠前韵见誉走笔奉答即促西涧和章
清 · 薛宁廷 · 七言
世间看重的是悦耳的声音但纯正的乐声却很少,听到乌鸦叫就恼怒听到喜鹊叫就欢喜。喜爱秦吉了擅长言语,却终年被关闭在雕花的笼子里。凤凰很少见到谁听到它鸣叫,虚妄地用参差不齐的截竹(制成的箫管等乐器)来比拟(凤凰的鸣叫)。诗虽然是人为的声响但实际也是自然的声响,剽窃外表形貌并非神似。高的有在若木顶端喔喔鸣叫(的鸟),低的像在井底阁阁发声(的蛙类等)。雕琢玉石连缀珍珠自然足够珍贵,头发蓬松、衣着粗陋或许更加美丽。快慢哪里需要判定巧拙,我喜爱祝钱两位公子。开渠突然惊起万斛水喷溅,堆山要从一筐土开始积累。饱食麒麟肉又思念江瑶柱(一种贝类),把写诗当作正事之余的余兴之事。(他们)不久就会像严助、朱买臣一样被公车征召,美丽的诗句同时能与温庭筠、李商隐相媲美。可叹我的钝刀长久失去锋芒,怎能承受军旗频繁倒下(表示屡屡失败)。比不上那如同郭舍人的玉女,承蒙上天一笑而露出洁白的牙齿。寒冬仍有寒虫鸣叫,在僧人的佛龛边细嗅檐卜(一种花)的花蕊。送诗幸亏没有惹恼渔童,免去俗气差不多像柳家的婢女。
鸟名,也称了哥、吉了,善效人言。;古代神话中的树名,传说是太阳落下的地方。;象声词,形容蛙鸣声或物体撞击声等。;麒麟肉干,这里代指珍馐美味。;即江珧,一种贝类,肉柱味鲜美,为海味珍品。;指严助、朱买臣,西汉大臣,皆以文学进。;指温庭筠和李商隐,二人都是晚唐著名诗人。;铅制的刀,铅质软,作刀不锐,比喻无用的人和物,这里是诗人自谦。;植物名,花有香气。
从文学手法上看,这首诗运用了大量的对比手法,如“闻鸦则怒鹊则喜”,通过人们对鸦鹊不同的态度对比,反映出世俗的主观喜好;“刻玉缀珠自足珍,乱头粗服或更美”将精心雕琢与自然质朴进行对比,表达出对自然、真性情诗作的推崇。情感表达丰富多样,既有对世俗评判标准的不满,如批判那种只注重表象而不重内涵的现象,又有对祝钱两位公子的喜爱与期待,还夹杂着自身自谦的情绪,如“嗟我铅刀久顿铓”,把自己比作钝刀,表现出对自己才能的谦逊态度。在意境营造上,诗中描绘了多种景象,从若木颠的高鸣到井泥底的低吟,从寒虫号到檐卜蕊的嗅闻,构建出丰富而又充满生活气息与自然之感的意境。主题思想上,诗人在探讨诗歌的本质,认为诗应是自然的天籁而非剽窃外貌的形似之作,同时也表达了对自身境遇以及他人文学才华的种种态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。