次定陶县

明 · 汪广洋 · 七言绝句

原文
滔滔急水来西北,落落饥鸢噪晚晴
井邑已荒民物尽,行人犹辩定陶城
译文 / 白话释义

汹涌湍急的水流从西北方向奔涌而来,孤独的饥饿的鸢鸟在傍晚晴空中鸣叫。城镇已经荒废,百姓和财物都已耗尽,但行路之人还能辨认出定陶城。

注释

这里形容孤孤单单的样子,有孤寂、稀疏之意。;老鹰。;城镇、乡村。古代井田制,人聚井边而居,故有此称。

赏析

从文学手法上看,首联采用了视觉描写和听觉描写相结合的手法。‘滔滔急水来西北’描绘出水流湍急、汹涌而来的宏大景象,是视觉上的冲击;‘落落饥鸢噪晚晴’中‘噪’字写出了鸢鸟鸣叫的声音,一静一动,动静相衬。在意境营造方面,通过‘滔滔急水’‘落落饥鸢’‘荒民物尽’等景象,营造出一种衰败、荒芜、凄凉的意境。情感表达上,诗人借定陶城的荒芜衰败,流露出一种对世事变迁、民生凋敝的悲哀之情。主题思想主要是反映定陶城的荒凉现状,从而折射出当时社会的不稳定以及人民生活的困苦。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。