慈航偶成二首

弯曲的身形偏偏容纳我这老罪人，天山自此开始开辟荒芜之地。请看自古以来传佛法的人，前来问道的是否有来自远方言语不通之地的呢。

弯曲的样子。常用来形容身体的姿态。；本为佛教语，指佛法犹如明灯，能破除迷暗。也泛指传授佛法。；辗转翻译。形容地域遥远、语言不通。

从文学手法上看，首句‘曲录偏容老罪夫’运用了自谦的手法，以‘老罪夫’称自己，给人一种谦卑之感。‘曲录’描绘出一种姿态，可能暗示着一种在慈航中的低姿态或者是历经沧桑后的形象。‘天山从此辟荒芜’则有开辟新境界的意味，天山本是荒芜之地，在这里或许象征着某种精神上的荒原，而因着某种力量（可能与慈航相关的佛理等）开始被开辟，富有想象力。情感表达上，诗人似乎有一种感恩与自省交织的情感，感恩能够被容纳，同时自省自己的罪身。在意境营造方面，前两句勾勒出一个有着老者在特殊环境（天山般的荒芜之地）中被接纳的画面，后两句‘请看自古传灯者，问道曾来九译无’则引入一种对传灯问道的思考，拓宽了诗歌的意境深度，从个人的境遇上升到对传承、问道这一普遍现象的追问，使诗歌带有一种深邃的哲理思考氛围，主题思想围绕着慈航的包容以及对佛法传承的思考等展开。