次两知县韵四首 其二

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
暴醉琳腴饱栈羊,巡簷闲认小梅香
胡床曝背关情甚,古锦囊诗引兴长
译文 / 白话释义

狂饮美酒,饱食圈养的肥羊,沿着屋檐悠闲地辨认着小梅散发的香气。坐在交椅上晒着太阳,内心关切的事情很多,古老的锦囊里装着的诗引发的兴致悠长。

注释

美酒。;圈养的羊。;同‘檐’,屋檐。拼音:yán;一种可以折叠的轻便坐具,交椅。;晒。拼音:pù

赏析

从文学手法来看,首句‘暴醉琳腴饱栈羊’通过描写饮酒食肉的行为,直白地展现出一种生活状态,属于白描手法。‘巡簷闲认小梅香’则从室内的饮食状态转换到室外沿着屋檐去辨认梅花香气的悠闲举动,一动一静,形成对比,营造出一种闲适惬意的意境。‘胡床曝背关情甚’中‘曝背’这一动作描绘出诗人的状态,‘关情甚’又暗示诗人内心有着诸多的情感和思绪,这种表面的闲适与内心的复杂形成一种张力。‘古锦囊诗引兴长’提及古锦囊中的诗能引发悠长的兴致,暗示出诗歌文化对诗人精神世界的滋养。在情感表达上,诗中既有享受闲适生活的惬意,又透露出诗人内心复杂的情绪。主题思想上,展现了诗人日常生活中的不同状态,以及文化艺术对其精神的影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。