次坦庵兄韵

在方便的时候承蒙您赐给我墨宝，得到您的诗句比得到书信还让我欣喜。短暂地分别了两年，忽然间春天已经接近尾声了。即使在梦中也情思飞驰而不间断，心灵相近可形迹为何如此疏远。自我反省我如今已经老了，在湖山之间盖屋居住。

承蒙，受到。；突然，不久。；近，迩来表示近来。ěr；同‘疏’，疏远。shū；自我反省。xǐng

从文学手法上看，首联‘便中蒙赐墨，得句胜如书’，采用了直叙的手法，直接点明得到友人墨宝和诗句时的欣喜之情，简单质朴地表达出对友人馈赠的珍视。颔联‘暂尔两年别，俄然春暮余’，以时间为线，‘暂尔’与‘俄然’相对，体现出时光飞逝的感觉，既写出分别时间的长短，又点出了当下的时节，给人以恍然之感。颈联‘梦驰情不间，心迩迹何疎’运用对比的手法，心灵的亲近与形迹的疏远形成鲜明对比，深刻地表达出对友人的思念以及因分别而产生的遗憾。尾联‘自省吾今老，湖山缚屋居’，直抒胸臆，传达出诗人年老后一种归隐湖山的恬淡心境。在情感表达方面，既有对友人的思念和珍视，又有对时光流逝、自身年老的感慨，还有归隐的淡泊情怀。在意境营造上，通过对时光、梦境、湖山等元素的描绘，营造出一种既带有思念愁绪又不失宁静的氛围。主题思想主要围绕着友情、时光、暮年的生活状态等展开。