次天全翁雪湖赏梅十二咏
明 · 沈周 · 七言绝句
原文
玉树瑶山画里看,乾坤不似酒壶宽。
醉来草圣三千纸,漫使人惊索幼安。
译文 / 白话释义
在如同美玉般的树林和雪山如同在画中观赏,天地似乎还没有酒壶宽阔。醉后书写像草圣张旭那样数千张纸,徒然让人为索要索靖(幼安)的书法而惊讶。
注释
指在草书书法方面有卓越成就的人,一般指东汉张旭,他擅长草书,被尊称为‘草圣’。;索幼安即索靖,西晋书法家,擅长章草。这里提到索靖可能是借指书法,与前面‘草圣’的书法创作相呼应。
赏析
从文学手法上看,首句‘玉树瑶山画里看’运用比喻的手法,将雪后的梅树与山景比作玉树瑶山,描绘出一幅绝美而仿若画卷的景象,给人以强烈的视觉美感。‘乾坤不似酒壶宽’这句则采用夸张的手法,通过对比乾坤与酒壶的宽窄,强调出一种豁达又略带醉意朦胧的心境。情感表达上,诗人醉心于雪湖赏梅的美景之中,通过饮酒、以草圣自比等行为,表达出一种畅快、豪放又略带不羁的情感。在意境营造方面,诗中营造出一种雪湖梅景下,诗人饮酒作乐、肆意挥洒的意境,有超脱尘世之感。主题思想围绕着雪湖赏梅展开,表达了诗人对雪湖美景的喜爱,以及在这一情境下所展现出的豁达豪放的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。