次魏知元韵三首

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
魏郎日共无喧酒,旧学新诗得细论。
可见高情重离别,又同一舸宿烟村。
译文 / 白话释义

魏郎整日相伴一起平静地饮酒,还能仔细地讨论旧学与新诗。可以看出高雅的情怀看重离别之情,又同乘一艘船在烟雾笼罩的村庄住宿。

注释

一起,一同。;平静,没有喧闹。;仔细地讨论。;高雅的情怀、情致。;大船,这里泛指船。gě

赏析

从文学手法上看,此诗较为平实朴质,以叙事的方式展开。首句通过描述与魏郎一同饮酒、论学的日常场景,简单而直接地勾勒出两人相处的状态,画面感较强。在情感表达方面,字里行间流露出对魏郎的欣赏之情,如‘可见高情’直接点明魏郎有着高雅的情怀,这种情怀体现在对离别的看重上,表现出两人之间情谊的深厚。在意境营造上,‘宿烟村’描绘出一幅富有诗意的画面,烟雾缭绕的村庄给人一种宁静、悠远的感觉,增添了诗歌的韵味。主题思想围绕着与魏郎的交往情谊展开,既有日常相处的乐趣,又有离别的不舍,通过这些内容展现出两人之间独特的关系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。