次吴鉴堂二尹
清 · 林占梅 · 七言律诗
原文
更深渐觉竹窗凉,话到平生倍可伤。
酬酢敢分青白眼,蹉跎强半黑甜乡。
人情此际嗟刁险,世事于今叹孔章。
偏是催租无计却,满城风雨近重阳。
译文 / 白话释义
夜深了渐渐觉得竹窗透进凉意,说到生平往事加倍令人感伤。应酬交往哪敢分青眼和白眼,大半的时光都白白虚度在梦乡。人情到这个时候只能悲叹奸刁险恶,世事到如今只能叹息太过明显(此处孔章或为明显、显著之意,存疑)。偏偏是催租的事情没有办法推却,满城风雨之时重阳节即将来临。
注释
主客互相敬酒,泛指交际应酬。出自《诗经·小雅·楚茨》:‘献酬交错,礼仪卒度。’;青眼表示对人喜爱或尊重,白眼表示对人轻视或憎恶。典故出自《晋书·阮籍传》:‘籍又能为青白眼。见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退;喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。’;梦乡,指人昏睡的状态。;狡猾阴险。;此处推测为明显、显著之意,确切含义较难考证。
赏析
从文学手法上看,首联以‘更深’‘竹窗凉’的环境描写起兴,引出‘话到平生倍可伤’的情感,由景入情,十分自然。颔联‘酬酢敢分青白眼,蹉跎强半黑甜乡’运用了典故,‘青白眼’的典故增添了诗歌的文化底蕴,同时这两句写出诗人在应酬中的无奈和虚度光阴的感慨。颈联直抒胸臆,感叹人情的刁险和世事的某种特性(孔章含义虽有争议但不影响对诗人感慨世事的理解)。尾联‘满城风雨近重阳’化用经典诗句,既点明了时间,又营造出一种风雨欲来、愁绪满盈的氛围,同时‘偏是催租无计却’体现出生活的压力与无奈。整首诗情感表达较为压抑、哀伤,意境上营造出一种凉夜话平生,感怀世事人情的氛围,主题思想围绕着诗人对生平经历、人情世故的伤感以及生活压力的无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。