次徐径坂四言韵
宋 · 赵汝腾 · 五言绝句
原文
中庸致曲,学记琢玉。
子过仙柯,瞻彼淇绿。
译文 / 白话释义
遵循中庸之道从细微之处入手,如同《学记》中所说精心雕琢玉石。你经过像仙树一样的柯木,瞻望那淇水的碧绿。
注释
从细微之处入手,达到道德修养的较高境界,出自《中庸》‘其次致曲,曲能有诚’。;雕琢玉石,这里用来比喻精心地培养、学习,《学记》中有关于学习如同雕琢玉石般精心的理念。;柯,树木的枝干。仙柯这里可能是形容像仙树一样的枝干,kē。;淇,淇水。淇绿指淇水的碧绿颜色,淇水在古代文学中常被提及,如《诗经》中的‘瞻彼淇奥’,qí。
赏析
从文学手法上看,诗中运用典故,‘中庸致曲’‘学记琢玉’,借助经典著作中的概念来表达某种理念或态度,增加了作品的文化底蕴和思想深度。在情感表达方面,较为隐晦含蓄,通过描述一些行为和景象,可能暗示对某种品德或学识境界的向往。在意境营造上,‘瞻彼淇绿’描绘出一幅淇水碧绿的画面,给人一种清新、宁静的感觉,具有一定的画面感。主题思想上,可能是在探讨学问、品德修养等方面的道理,借助对具体事物和经典概念的引用,引导读者去思考修身治学等相关内容。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。