次姚宪佥原礼韵简明上人古镜六首
元 · 陶宗仪 · 五言律诗
原文
清寂山中景,逍遥物外身。
好茶留客煮,香茝课童纫。
欲识空为了,还知懒是真。
释门推老宿,佛法在弥纶。
译文 / 白话释义
山中清静寂寥的景象,像是在尘世之外逍遥自在的身躯。用好茶留客一起煮饮,亲自教导童子采摘香茝并缝缀。想要懂得空的真谛,还要知道懒是真实的本性。在佛门中推崇年老的高僧,佛法在广阔无边的世间。
注释
香草名,即白芷。常用于比喻美好的品德或事物。;包罗;统摄。在这里指佛法在世间广泛存在且能统摄一切。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘清寂山中景,逍遥物外身’等,使诗句在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,通过描绘山中的清寂生活和对佛法的感悟,传达出一种超脱世俗的宁静与淡然。意境营造方面,‘清寂山中景’营造出了一种清幽寂静的氛围,让人仿佛置身于深山之中,感受到那份宁静与空灵。主题思想上,表达了对佛门生活的向往和对佛法真谛的追求,同时也流露出对世俗纷扰的厌倦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。