次余澹心韵二首
明 · 释函可 · 七言
我的家原本就像飞云之中白石筑成的小龛一样,偶然提及来去也如同优昙一现。遗留下来的篇章在青简之上记载着千年之事,山间明月下有蒲团相伴,一根禅杖挑担。今日在晓风中于柳岸放歌,他日在江南的高阁静坐。摩腾翻译佛经时多有变故之事,身体之外堆满了贝叶经函。在处士的书斋摘叶煮泉,多次相对而坐抒发幽远的情怀。看遍古今却没有天眼,踏破青山只需一双草鞋。大雁飞走不要让书信空白,猿猴归来应该已经在层层山崖之间。世间评定治乱并非裴度一人之功,雪夜之中还有谁像他一样越过淮河。
优昙钵花的简称,是一种传说中的花,常用来比喻事物或景象出现得短暂。;古代用以书写的竹片,也代指书籍、史册。;用蒲草编织而成的圆形坐垫,是僧人坐禅及跪拜时所用之物。;指迦叶摩腾,是佛教高僧,曾翻译佛经。;用来盛装贝叶经的匣子,贝叶经是古代印度佛教徒用铁笔在贝多罗树叶上刻写的佛教经文。;本指有才德而隐居不仕的人,后亦泛指未做过官的士人。;佛教所说五眼之一,能透视六道、远近、上下、前后等。这里泛指能洞察世事的能力。;唐代中期杰出的政治家,在平定藩镇叛乱等方面有重要贡献。
这首诗在意境上营造出一种空灵、幽远又带有沧桑感的氛围。首联以家比作飞云白石龛,将自己的身世和行踪比作优昙,给人一种超凡脱俗又飘忽不定的感觉。颔联通过遗篇青简与山月蒲团的对比,一边是历史文化的厚重千年,一边是当下宁静的山居生活,一古一今,一繁一简,富有张力。颈联的‘晓风歌柳岸’和‘高阁坐江南’描绘出不同的生活场景,体现出时间和空间的转换。写作手法上,善用典故,如‘摩腾翻译’‘裴度度淮’等,借这些典故丰富诗歌内涵,表达对世事、历史、文化等的复杂情感。情感表达方面,既有对宁静山居生活的向往,又有对历史变迁、世间治乱的感慨,还有对知音的期待与幽怀的倾诉,情感丰富且深沉。主题思想围绕着对人生境遇、历史文化、世间治乱等的思考展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。