原文

朔风漠沙白，瘴日越荔丹

出门万里道，争似二顷田

拜尘素所薄，知命复何言

鄙夫竞声利，石火寒无烟

清风桐江水，捷径终南山

丈夫时用舍，所贵无泚颜

得丧固一瞬，芳臭俱百年

坦途有覆辙，穷哭谁复怜

乾坤渺无际，我身虱其间

浩气贯元化，渐著岂不关

见可乃合道，行险祗自残

平生作霖志，讵肯怀土安

风云有嘉会，时至容何难

君看激海鹏，振翮青霄端

译文 / 白话释义

北方的寒风在沙漠上吹起白沙，南方的瘴气中越地的荔枝红艳。走出家门有万里漫长的道路，哪里比得上那二顷农田。对官场的逢迎巴结向来鄙薄，懂得命运又有什么可说。浅薄的人争名逐利，如同石火一闪便无烟火。桐江的清风，终南山的捷径。大丈夫有时被任用有时被舍弃，可贵的是不脸红。得失本来只是一瞬间的事，芳香和恶臭都能留存百年。平坦的道路上有翻车的痕迹，穷困时哭泣又有谁会怜悯。天地广阔无边无际，我就像虱子在其间。浩然正气贯通天地造化，渐渐显著难道与我无关。看到合适的才符合道义，行走在险途只会自我残害。平生怀有作霖的志向，怎会安心怀恋乡土。风云有美好的聚会，时机到来又有什么困难。你看那激海的大鹏，在青霄顶端振翅高飞。

注释

北风，冬季的风。常用来形容寒冷、强劲的风。；南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的瘴气笼罩的日子。；原指卑躬屈膝地迎送权贵，以求利禄。这里表达对官场阿谀奉承行为的鄙视。；懂得命运的安排，不做徒劳的抗争，有一种豁达的人生态度。；脸红，形容羞愧。这里体现出坚守道义时的气节。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘朔风漠沙白’与‘瘴日越荔丹’的对比，突出了南北环境的差异；‘拜尘’与‘知命’的对比，体现了不同的人生态度。情感表达上，诗人表达了对官场逢迎的鄙薄，对追求名利之人的不屑，同时展现出自己坚守道义、胸怀大志的情怀。意境营造上，通过描绘北方的朔风沙漠和南方的瘴气荔枝等景象，营造出广阔而多样的意境。主题思想方面，强调了顺应时势、坚守正道的重要性，以及对人生得失的淡然态度。

主题与意象

写景抒情对比言志哲理

次韵