次韵博古赠王道人

宋 · 沈辽 · 五言律诗

原文
调笑同方朔,机微似幸灵。
囊中万金药,机上九仙经。
虚静孤猿噪,支离病鹤形。
子云称隐德,于此识沉冥。
译文 / 白话释义

戏谑调笑如同东方朔一般,心思微妙好似幸灵。口袋里装着价值万金的药,织机上放着九仙的经卷。在虚静之中听到孤猿啼叫,身形如同病鹤般支离。扬子云称扬这种隐世的品德,从这里可以认识到深沉幽隐之人。

注释

可能是指某人的字号或者名字。;东方朔,汉武帝时大臣,以诙谐幽默、聪明机智著称。;古代的一位有道之人,以机微(心思微妙)而被提及。;形容身体消瘦衰弱的样子。;扬雄,字子云,西汉文学家、思想家。;这里指深沉幽隐的人。

赏析

从文学手法上看,首联运用了类比的手法,将王道人比作东方朔和幸灵,通过历史人物来侧面烘托王道人的性格特点,富有文化底蕴。颔联通过描写道人囊中珍贵的药和机上的仙经,从侧面展现出其不凡之处,采用了以物衬人的手法。颈联描写了虚静环境中的孤猿噪和道人如病鹤般的身形,一为听觉描写,一为视觉描写,动静结合,营造出一种幽僻、清冷的意境,同时也暗示出道人的孤寂和超脱尘世的状态。情感表达上,全诗对王道人既有一种赞赏之情,赞赏他如同古人般的智慧和隐世的品德,也有一种对其超凡脱俗状态的隐隐钦佩。主题思想围绕着对王道人的刻画与赞赏展开,展现出一位富有神秘色彩、有着独特品德的道人的形象。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。