次韵伯尹赠奇童二绝句

宋 · 周紫芝 · 七言绝句

原文
它人有子但豚犬,是家此郎真芝兰。
异时笔底问珠玉,已在只今眉宇间。
译文 / 白话释义

别人家的孩子就像猪狗一般(平庸),这家的这个少年真如芝兰(般美好出众)。他日在笔下追问珠玉般的才华,(却发现)已经呈现在他现在的眉眼之间了。

注释

猪狗,常用来比喻平庸的人。;灵芝和兰草,常用来比喻优秀子弟,品德高尚之人。;两眉上面的地方,也指容貌。

赏析

这首诗在文学手法上采用了对比的手法,将‘他人有子’和‘是家此郎’进行对比,用‘豚犬’的平庸来衬托‘芝兰’的美好出众,鲜明地突出了奇童的不凡。在情感表达上,诗人对奇童充满了欣赏与赞誉之情,认为他有着非凡的气质和潜在的才华。在意境营造方面,通过‘芝兰’这一美好的意象,构建出一种清新高雅的意境,给人以积极向上之感。主题思想上,主要是表达对奇童的高度肯定和对其未来的期许,体现了诗人对美好少年的喜爱和对才华的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。