次韵漕使张守二首
宋 · 陈造 · 五言律诗
原文
授书天佐汉,鼓箧客师韩。
气宇包溟渤,辞锋凛莫干。
经纶股肱似,姓字齿牙寒。
不作规随起,谁令九鼎安。
译文 / 白话释义
上天授予天书佐助汉朝(此处以张良受书于黄石公暗喻辅佐之功),打开书箱求学以韩愈为师。气概风度能包容大海,言辞锋芒凛冽如同莫干宝剑。治理国家如同股肱之臣(得力助手),姓名一说出口就让人敬畏。(如果)不按规章行事而奋起,谁能让国家政权安稳呢。
注释
打开书箱,借指求学。《礼记·学记》:‘入学鼓箧,孙其业也。’;大海。溟,míng;渤,bó。;莫干山,相传是春秋时期铸剑名匠干将和莫邪铸剑之处,此处以莫干剑形容言辞的锋利。莫干,mò gān。;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;大腿和胳膊,均为躯体的重要部分。常用来比喻得力助手。股,gǔ;肱,gōng。;按一定规矩或程序来跟随行事。;象征国家政权,传国重器。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,‘授书天佐汉’以张良得天书辅佐汉朝的典故,‘鼓箧客师韩’以韩愈为师的表述,增添了诗歌的文化底蕴。颔联通过‘气宇包溟渤’的夸张手法形容人物气宇非凡,如同能包容大海,‘辞锋凛莫干’将言辞锋芒比作宝剑莫干的凛冽,生动形象。在情感表达上,诗人对所描述的人物充满敬仰之情,从对其气宇、辞锋、经纶之才的描写中可看出。在意境营造方面,前两联通过宏大的意象如溟渤(大海)、莫干(宝剑)等营造出一种雄浑壮阔、犀利刚健的意境。主题思想围绕着对一位具有非凡才能,能在国家治理等多方面发挥重要作用人物的赞美,强调其在安邦定国中的不可或缺性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。