次韵常之秋日郊居十首

宋 · 许及之 · 五言律诗

原文
诗分缘稼穑,别墅故人多。
又过中秋闰,无如明月何。
违离增寂寞,衰病废吟哦。
十首撩人甚,重翻古井波。
译文 / 白话释义

作诗是因为农事有感而发,别墅这里老朋友很多。又过了有闰月的中秋,对明月也无可奈何。离别增加了寂寞之情,体弱多病荒废了吟诗之事。这十首诗非常撩动人,又重新掀起内心的波澜。

注释

种植与收割,泛指农业劳动。出自《诗经·魏风·伐檀》‘不稼不穑,胡取禾三百廛兮’。;余数。指历法纪年和地球环绕太阳一周运行时间的差数,多余的叫‘闰’。读音:rùn。;离别;分离。;有节奏地诵读。;诱人;动人。;比喻内心沉寂,情感不为外界所动。

赏析

从文学手法上看,首联直叙作诗的缘由与所处的环境,简单直接。颔联以中秋闰月与明月为描写对象,将时光的流逝与淡淡的无奈融入其中,通过对自然现象的描写烘托出一种静谧又略带惆怅的氛围。颈联的情感表达较为直接,‘违离’点明与故人的分别,‘寂寞’直接抒发内心的孤独感,‘衰病’则道出身体状况不佳,从而‘废吟哦’,让读者能深切感受到诗人的无力感。尾联‘十首撩人甚,重翻古井波’用‘撩人’与‘古井波’的对比,形象地写出这十首诗对自己内心的触动,在平静的内心掀起波澜,起到了总结全诗情感的作用。整体意境静谧、惆怅且略带孤寂。主题思想围绕着秋日郊居时的感怀,既有对故人的思念,对时光流逝的感慨,又有自身衰病的无奈,以及诗歌对自己内心的触动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。