次韵常之用前人韵赋梅花十绝
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
拙速诚难语巧迟,谁知先进野人为。
绝怜饭颗山头老,江路闻香有喜词。
译文 / 白话释义
拙笨而迅速确实很难说是巧妙而迟缓,谁能知道这是先进于我等的山野之人呢。特别喜爱那饭颗山头的老者(杜甫),在江边路上闻到梅花香气而有欣喜之词。
注释
谓用兵宁拙于机智而贵在神速。这里可理解为拙笨而迅速,是一种自谦的说法。;因工巧而费时较久。;指村野之人,这里可理解为质朴的、有独特才华的人。;非常喜爱。;相传是唐代诗人杜甫遇李白之处,这里指代杜甫。饭颗山的‘颗’读音为kē。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,‘饭颗山头老’引用了杜甫的典故,增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。情感表达方面,通过对‘绝怜’等词的运用,表达出诗人对前代诗人的喜爱与崇敬之情,同时从‘江路闻香有喜词’中也能感受到诗人对梅花的喜爱。在意境营造上,将江边路上闻到梅花香的场景与对古人的追思相结合,营造出一种雅趣与幽思交融的意境。主题思想围绕着对古人的缅怀以及梅花带来的欣喜之情展开,体现出诗人对文学传统的尊重以及对自然之美的敏锐感知。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。