次韵常之用前人韵赋梅花十绝
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
玉川清苦更清狂,一夜相思不可当。
解道是君看亦好,不然白地断人肠。
译文 / 白话释义
玉川子(卢仝)为人清苦又清狂,(我对梅花的)一夜相思难以承受。如果说你看到(梅花)也觉得美好,不然的话这(梅花)平白无故地就让人伤心断肠。
注释
这里指唐代诗人卢仝,自号玉川子。他的诗作风格奇特,常反映民生疾苦等,人也颇具个性,后世常以其形象来指代一种清苦又不羁的形象。;痴颠,放逸不羁。;知道,能说出。;平白地,无缘无故地。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了典故,提到玉川子,以其清苦清狂的形象来映衬梅花的高洁独特的气质。在情感表达方面,诗人对梅花有着浓烈的相思之情,这种相思已到难以承受的程度,而且还带有一种对梅花之美的强烈向往与珍视,如果别人不能体会梅花之美,就仿佛是一种遗憾甚至痛苦,如‘不然白地断人肠’一句,直白地表达出对梅花的这种独特情感。在意境营造上,诗中通过‘清苦’‘清狂’这样的词汇勾勒出一种超凡脱俗、孤高的意境氛围,将梅花的神韵和诗人对其的情感融入其中。主题思想围绕着对梅花的喜爱与赞美展开,梅花不仅仅是一种自然事物,更是诗人情感的寄托对象,承载着诗人的审美情趣和精神追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。