次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其三
宋 · 许及之 · 七言绝句
原文
风静得香多酝藉,雪残观色转精神
不教翠竹疎松畔,清杀天寒日暮人
译文 / 白话释义
微风静止的时候,梅花的香气浓郁而含蓄,积雪残消的时候,观看梅花的颜色更觉得它精神抖擞。不会让翠竹和青松旁边,清冷的氛围把寒天日暮中的人都给浸透。
注释
含蓄,这里形容梅花香气浓郁而不张扬。;同‘疏’,稀疏的意思,拼音:shū;犹言清冷至极。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了衬托的手法,诗中用风静、雪残的环境来衬托梅花的香气和精神。在情感表达方面,诗人对梅花充满喜爱与赞美之情。在意境营造上,通过风、雪、翠竹、青松等意象构建出一幅清冷且富有诗意的画面,梅花在这样的环境中散发着独特的魅力。主题思想上,诗人借对梅花的描写,表达出梅花的高洁品质,以及在恶劣环境中的独特韵味。诗的前两句直接描写梅花,风静时梅花香气酝藉,雪残时梅花颜色精神,生动地刻画出梅花的不同侧面。后两句通过与翠竹、青松的关联,进一步强化梅花在寒天日暮这种清冷环境中的独特性,给读者以深刻的印象。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。