次韵陈

宋 · 王安石 · 七言律诗

原文
墙屋虽无好鸟鸣,池塘亦未有蛙声。
树含宿雨红初入,草倚朝阳绿更生。
万物天机何得丧,百年心事不将迎。
与君杖策聊观化,搔首春风眼尚明。
译文 / 白话释义

墙壁房屋之间虽然没有好听的鸟鸣,池塘里也还没有蛙声。树木带着昨夜的雨水刚刚染上红色,青草靠着朝阳重新变得更绿。世间万物的天然机趣何曾有得有失,一生的心事既不送也不迎。和您拄着拐杖姑且观察万物的变化,在春风中挠着头眼睛还明亮。

注释

隔夜的雨。;送往迎来,这里指计较得失。出自《庄子·知北游》:‘无有所将,无有所迎。’;拄着拐杖。杖,名词作动词,拄着;策,拐杖。;观察事物的变化。;以手搔头,是一种有所思的动作。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,如首联直接描写墙屋、池塘,简洁而生动地勾勒出小园的景象,没有鸟鸣和蛙声,烘托出一种静谧的氛围。颔联的“树含宿雨红初入,草倚朝阳绿更生”则是通过对树和草细致入微的描写,“含”“倚”二字将树和草拟人化,赋予它们情感和动态,展现了一幅充满生机的画面。在情感表达上,诗人表达出一种旷达超脱的情感,颈联“万物天机何得丧,百年心事不将迎”体现了诗人对万物规律的深刻理解,不纠结于得失,有一种淡然处世的态度。在意境营造上,诗中既有小园静谧的意境,又透露出一种充满生机与希望的氛围。主题思想围绕着对自然的观察和对人生的思考展开,诗人通过小园即事,感悟到万物的天机,进而表达出自己旷达的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。