次韵酬梵天阇梨

宋 · 释智圆 · 七言绝句

原文
数峰残雪对闲门,世态悠悠莫可论
静室禅余忽相忆,划灰孤坐到黄昏
译文 / 白话释义

几座山峰上残留的积雪正对着寂静的屋门,世间的种种情态悠远无尽难以评说。在安静的禅室中修禅之后忽然互相思念,在炉灰上划弄着(沉思)独自坐到黄昏。

注释

阿阇梨的简称,梵语acarya的音译,意为高僧,也泛指僧。;尚未化尽的雪。;世间的种种情态。;修禅之后。禅,佛教指静思。;在炉灰上划弄。

赏析

从文学手法上看,首句‘数峰残雪对闲门’采用了景物描写,以‘数峰残雪’这样的景象开篇,描绘出一幅清冷、寂寥的画面,‘对闲门’则将自然之景与人事相联系,烘托出一种静谧、幽远的氛围。‘世态悠悠莫可论’直接抒情议论,表达出对世间百态难以言说的感慨,简洁而深沉。从情感表达方面,既有对世态的无奈之感,又有对友人的思念之情。诗中的静室、禅余等元素营造出一种空灵、清幽的意境,仿佛能让读者感受到那种远离尘世喧嚣的静谧。主题思想上,反映了诗人对世态的感悟以及与友人之间超脱尘世的情谊。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。