次韵次卿林下行,歌十首 其八

宋 · 周紫芝 · 七言绝句

原文
人情危甚剑头炊,未可云鹏笑一枝
冠冕窟中元不到,云山堆里复谁知
译文 / 白话释义

人世间的情分比在剑尖上做饭还要危险(极度危险),不可以像大鹏那样嘲笑安于一枝的小鸟(自得其乐之人)。官场(冠冕聚集之处)之中原本就有达不到的境界,在这云山重叠之处又有谁能知晓(我的心思)呢。

注释

在剑尖上做饭,比喻处境极危。;指大鹏,典出《庄子·逍遥游》,喻志向远大之人。;指鹪鹩安于一枝的典故,常表示自得其乐的小天地。;这里指官场。;这里指官场这个场所。

赏析

从文学手法上看,首句‘人情危甚剑头炊’运用了比喻的手法,将人情的危险比作剑头炊这种几乎不可能之事,生动形象地写出了人情的险恶状况。‘未可云鹏笑一枝’则引用了《庄子》中大鹏与鹪鹩的典故,云鹏志向远大,鹪鹩安于一枝,诗人借此表明不应嘲笑安于现状之人的观点,丰富了诗歌的内涵。情感表达上,诗人流露出对人情世故的深深忧虑,以及对那些身处官场却有不同追求的人的一种理解与感慨。在意境营造方面,‘冠冕窟中元不到,云山堆里复谁知’描绘出官场与云山两种截然不同的景象,一为世俗的官场,一为清幽的云山,两者对比鲜明,营造出一种超脱尘世又有些许寂寥的意境。主题思想上,主要表达了对人情、官场以及自身追求的思考,展现了诗人在复杂社会环境中的矛盾心理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。