次韵道辅丈荆州吟四首 其二

老朋友高卧家中紧闭柴门，应该悔恨一生空读一部经书。我每次到他那里住宿都喜欢看他挥动白色的羽毛扇，沿着溪水行船还高兴地采到红色的菱角。

用柴木做的门户。借指村舍。；màn，空，徒然。；指客人住宿。；白色的羽毛扇。；沿着溪水划船之类的活动。；红色的菱角。

从文学手法来看，首句‘故人高枕闭柴荆’通过描写故人高卧紧闭柴门的画面，直接勾勒出一种静谧且略显封闭的场景，‘高枕’这一细节表现出故人一种闲适或者是避世的姿态。‘应恨平生谩一经’则是诗人对故人内心想法的揣测，从侧面反映出当时可能存在的对读书价值的某种思考，这种从外在描写转入内心揣测是一种常见的深化人物形象塑造的手法。在情感表达上，既有对故人生活状态的一种描述，其间或许夹杂着一丝同情或者理解，又有对人生境遇和读书意义的感慨。在意境营造方面，前两句的柴荆紧闭、悔恨读经，营造出一种略显孤寂、无奈的氛围，后两句‘下榻毎怜挥白羽，挽溪仍喜得红菱’又通过描写具体的活动如挥白羽扇、挽溪采红菱，将这种孤寂无奈的氛围稍稍冲淡，转为一种带有生活情趣的画面。主题思想上，既涉及对个人生活境遇的思考，也包含对读书意义等社会普遍价值观念的一种探索。